麗思教育日語全日製班

「～んです」是強調說明原因、理由、根據等的表達方式。口語中用「～んです」,而書麵語中用「～のです」。「～んです」的用法如下。#無#無#無#無～んですか#(1)說話人對其見到的、聽到的事推測其理由和原因並進行確認時。(2)說話人對見到的、聽到的事尋求更詳細的說明時。(3)說話人對見到的、聽到的事向聽話人詢問其理由和原因時。(4)尋求對事態的說明時。#1.渡辺さんは 時々 大阪弁を 使いますね。(渡邊**說話有時候用大阪方言。)大阪に 住んで いたんですか。(以前住大阪嗎？)…ええ、15歳まで 大阪に 住んで いました。(…是的,我15歲以前住在大阪。)2.おもしろい デザインの 靴ですね。どこで 買ったんですか。(這真是一雙樣式別致的鞋啊。在哪裏買的？)…エドヤストアで 買いました。(…在江戶屋商店買的。)3.どうして 遅れたんですか。(為什麽遲到了？)4.どう したんですか。(怎麽了？)#「～んですか」句中,有時包含了說話人驚訝或懷疑(疑念)的情緒,以及強烈的好奇心。如果用得不恰當,會使聽話人不高興,所以要注意使用方法。#無#無～んです#(1)用於回答上述1)的(3)、(4)的疑問句,並說明理由和原因時。(2)說話人對自己說的話附加理由和原因時。#1.どうして 遅れたんですか。(為什麽遲到了？)…バスが 來なかったんです。(…沒有公共汽車。)2.どう したんですか。(怎麽了？)…ちょっと 気分が 悪いんです。(…有點兒不舒服。)3.毎朝 新聞を 読みますか。(每天早上看報紙嗎？)…いいえ。時間が ないんです。(…不,沒有時間。)#比如下例所示隻是說明事實時不用「～んです」。わたしは マイク·ミラーです。(我是麥克·米勒。)×わたしは マイク·ミラーなんです。#無#無～んですが、～#「～んですが」起到提起話頭的作用。後麵一般接表示委托、勸誘或請求許可的話。這時的「が」起著連接上下文的作用,表示猶疑和客氣。如例句3所示,「～んですが」後麵接續的話如果是說話人和聽話人都明白時多省略掉。